4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/qml/pages/ManagerPage.qml b/app/qml/pages/ManagerPage.qml
index 0c393a3..7fb7369 100644
--- a/app/qml/pages/ManagerPage.qml
+++ b/app/qml/pages/ManagerPage.qml
@@ -134,8 +134,8 @@ Page {
                 }
             }
             TextSwitch {
-                text: qsTr("Alter system volume")
-                description: qsTr("Pebble music volume buttons change the system volume when the music player cannot")
+                text: qsTr("Control main volume")
+                description: qsTr("Pebble music volume buttons change the main phone volume directly instead of through the music player.")
                 checked: settings.useSystemVolume
                 automaticCheck: true
                 onClicked: {
diff --git a/app/translations/pebble-es.ts b/app/translations/pebble-es.ts
index 7ee4e71..38a8cc4 100644
--- a/app/translations/pebble-es.ts
+++ b/app/translations/pebble-es.ts
@@ -267,12 +267,12 @@ Si esto tarda mucho, comprueba que el reloj esté emparejado correctamente.</tra
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/ManagerPage.qml" line="137"/>
-        <source>Alter system volume</source>
+        <source>Control main volume</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/ManagerPage.qml" line="138"/>
-        <source>Pebble music volume buttons change the system volume when the music player cannot</source>
+        <source>Pebble music volume buttons change the main phone volume directly instead of through the music player.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/app/translations/pebble-pl.ts b/app/translations/pebble-pl.ts
index 1999ab6..11285ee 100644
--- a/app/translations/pebble-pl.ts
+++ b/app/translations/pebble-pl.ts
@@ -287,12 +287,12 @@ Jeśli nie zostaje znaleziony sprawdź czy jest w zasięgu i czy jest sparowany
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/ManagerPage.qml" line="137"/>
-        <source>Alter system volume</source>
+        <source>Control main volume</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/ManagerPage.qml" line="138"/>
-        <source>Pebble music volume buttons change the system volume when the music player cannot</source>
+        <source>Pebble music volume buttons change the main phone volume directly instead of through the music player.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/app/translations/pebble.ts b/app/translations/pebble.ts
index 9d7ffe1..cd7ba8b 100644
--- a/app/translations/pebble.ts
+++ b/app/translations/pebble.ts
@@ -254,12 +254,12 @@ If it can&apos;t be found please check it&apos;s available and paired in Bluetoo
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/ManagerPage.qml" line="137"/>
-        <source>Alter system volume</source>
+        <source>Control main volume</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/ManagerPage.qml" line="138"/>
-        <source>Pebble music volume buttons change the system volume when the music player cannot</source>
+        <source>Pebble music volume buttons change the main phone volume directly instead of through the music player.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>